Para realizar pesquisas no módulo Documentos, clique no menu Pesquisar, localizado a esquerda da tela:

...

Você já pesquisou, mas não custa lembrar:

...

Observe no gif abaixo, como é simples essa navegação:

GIF

Na coluna Documentos serão exibidos os resultados do template selecionado:

...

Após localizar o documento desejado é possível realizar uma série de ações, basta clicar com o botão direto do mouse para acessar as seguintes funcionalidades: Visualizar, Processo, Editar Documento, Adicionar pasta, Baixar cópia, Exportar para impressão, Adicionar Rendition, Excluir Documento e Assinar.

...